ما هو معنى العبارة "proud of"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖proud of معنى | proud of بالعربي | proud of ترجمه

يعني أن شخصًا ما يشعر بالفخر أو الاعتزاز بشيء أو شخص ما. يستخدم هذا التعبير للتعبير عن الإعجاب أو التقدير نحو شخص أو إنجاز معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "proud of"

تتكون هذه العبارة من كلمتين: 'proud' و 'of'. 'proud' هي كلمة تصف الشعور بالفخر، بينما 'of' هي حرف جر يستخدم للإشارة إلى الشيء أو الشخص الذي يتم الاعتزاز به.

🗣️ الحوار حول العبارة "proud of"

Q: What are you proud of?

A: I'm proud of my academic achievements.

Q (ترجمة): ما الذي تفتخر به؟

A (ترجمة): أنا فخور بإنجازاتي الأكاديمية.
Q: Is she proud of her son?

A: Yes, she is very proud of him.

Q (ترجمة): هل تفتخر بابنها؟

A (ترجمة): نعم، إنها تفتخر به كثيرًا.

✍️ proud of امثلة على | proud of معنى كلمة | proud of جمل على

مثال: I am proud of my family.

ترجمة: أنا فخور بعائلتي.
مثال: She is proud of her artwork.

ترجمة: إنها تفتخر بأعمالها الفنية.
مثال: The team is proud of their victory.

ترجمة: الفريق فخور بفوزهم.
مثال: He is proud of his heritage.

ترجمة: إنه فخور بتراثه.
مثال: We are proud of our progress.

ترجمة: نحن فخورون بتقدمنا.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "proud of"

عبارة: be honored by

مثال: The community was honored by his presence.

ترجمة: المجتمع كان مكرمًا بوجوده.
عبارة: take pride in

مثال: She takes pride in her garden.

ترجمة: إنها تفتخر بحديقتها.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "proud of"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who was proud of her unique style. She worked hard every day to perfect her craft, and her dedication paid off. Her artwork was featured in a prestigious gallery, and people from all over came to see it. She was proud of what she had achieved and knew that her hard work had been worth it.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك فنانة شابة تفتخر بأسلوبها الفريد. كانت تعمل بجد كل يوم لتحسين مهاراتها، وكانت جهودها تؤتي ثمارها. تم عرض أعمالها الفنية في معرض فخم، وجاء أشخاص من كل مكان لرؤيتها. كانت تفتخر بما حققته وعرفت أن جهودها كانت تستحق.

📌العبارات المتعلقة بـ proud of

عبارة	معنى العبارة
be proud of	يعني أنك تشعر بالفخر والاعتزاز بشيء ما أو شخص ما، وهذا يمكن أن يشمل إنجازاتك الخاصة أو إنجازات أشخاص تحبهم.

📝الجمل المتعلقة بـ proud of

الجمل
They were proud of their children's achievements.
It was an episode in his life that he was not proud of.
He's proud of his children and blind to their faults.
She must be very proud of herself.
We are proud of our cultural inheritance.
There's no need for the team to feel proud of itself.
The university can be justifiably proud of its record.
to be justly proud of something
They are very proud of their spanking new kitchen.
to be proud of something
She was proud of her long pedigree.
She seemed perversely proud of her criminal record.
Your achievements are something to be proud of .
Barry was proud of the fact that he had never missed a day's work in his life.
He was proud of himself for not giving up.
The school was rightly proud of the excellent exam results.
He was proud of his beautiful house, and rightly so .
I'm proud of my Italian roots.
In the letter to parents it said: ‘The school is proud of it’s [sic] record of excellence’.
He's proud of his daughter's successes.